Blog Tools
Edit your Blog
Build a Blog
RSS Feed
View Profile
« February 2005 »
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28
You are not logged in. Log in
Entries by Topic
All topics  «

Blogging Balochistan
Friday, 4 February 2005
Che a Chaare (what do u seek?)
Che a Chaare o bangulein warna (what do u seek O handsome lad)
O watan maat e asirat o umaet (O motherland's hope and wish)

Thaee Watan Burta Sillein Houn waraan (Your country has been snatched by blood thirsty barbarians)
Handey Maa Aasman a dast nabeeth (even open skies have no place for you)

Ae nahanth jammrani grand o girok (these thunders and lightening are not from clouds)
Chamm thaee sabzein kohsaran sakk anth (why do u look at these mountaintops)

Bamb o toup e golo laganth ke kapanth (These are the bombs and tanks that fire)
Koh o dashtan mey pad ma pad tarak anth (which fall on our lands, one after another)

Suhr anth hounan cha mey yalaani, talar (these mountains are red from our comrades' blood)
Siyahein haak o purr anth gulein hankein (the land is black and the greenery ashen)

Guzn o luchi a nijeinta dantaan (misery has set its teeth upon us)
Bastaganth dung o zung aan raah tankein (and the dacoits have blocked our way)

Seth o boutar o samraaj e dallal (the sellers of our nation)
Hakim o kardaar o Khan o wazir (the ruler, leader, and the chief)

Samraaj e panah e chaer a kannanth (they are being supported by the oppressor)
Loutt o pull, kusht o kosh, band o begir (they kill, plunder, and gag us)

Paisla che inth, bangulein warna (what is your decision, o lad?)
Was wasaan nei dil a cha darr bikan (take out all hesitances from your heart now)

Zind pa muhtaaji o pa chamm jahli (life in misery and with dishonor?)
Mout sobaani ya pa qoum o watan (or a glorious for your nation, and country)

Mir Gul Khan Naseer
Central Jail, Sahiwaal, Punjab
7th July 1968

Posted by Gedroshian at 8:59 AM EST
Post Comment | Permalink

View Latest Entries